English expressions people get wrong - eggcorns and malapropisms

5,449
0
Published 2022-10-06
A comedy sketch about eggcorns and malapropisms - expressions in English where people often mishear one of the words and then continue to say the wrong version.

The song was inspired by @DavidBennettPiano 's excellent video on Japan's favourite chord progression    • Japan's favourite chord progression a...  


Squid - By Nhobgood Nick Hobgood - Own work, CC BY-SA 3.0, commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=11464510
Madonna - By chrisweger - Madonna Rebel Heart Tour 2015 - Stockholm, CC BY-SA 2.0, commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=52196466
ICU - By Norbert Kaiser - Self-photographed, CC BY-SA 2.5, commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=1955393
Firecrackers www.freepik.com/free-photo/red-dynamite-firecracke…"
Cotton duck By Clescelius - Own work, CC BY-SA 3.0, commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=70178334
"Doggy-dog World" words and music Dave Huxtable 2022. Performed by Dave Huxtable

00:00 What's an eggcorn?
00:16 Acorn
00:38 To all intents and purposes
01:01 Damp squib
01:34 Duct tape
01:58 Duck tape
02:27 Prima donna
02:45 Biding my time/ take for granted
02:56 Dog-eat-dog world

All Comments (21)
  • @quaetaru
    The more random your videos become, the more I love them 😂
  • @itszua
    This video really peaked my interest
  • @mikeab71
    I'm old enough to remember pre madonna music. It's gone to the doggy dogs since then.
  • @roryburch861
    Doggy dog world has to be the most adorable of the eggcorns and it remains my favorite. Such a dramatic shift in meaning.
  • A while back I spent ages trying to find the spelling of 'with avengeance' only later realising that it was ' with a vengeance'!
  • @RoxanneM-
    😂I think the gazpacho police has something to do with this brilliant video. 😆👍
  • Slick and engaging, informative and slightly crazy in parts. Brilliant as ever. Thanks Dave. Can't wait for the next one.
  • @orientalmoons
    Hehe, very funny. The ones I often notice are "with baited breath" (from eating a lot of worms?) "pouring over my books" (I envision someone with a jug of Bisto) and "bare with me" (no thanks, communal nudity isn't for me)
  • @notwithouttext
    i and many other people pronounce "painstaking" with /s/, as if it were "pain staking". when i learned it was "pains taking" i thought "that makes so much more sense!!" i have also said "hunger pains" instead of "hunger PANGS"
  • One of my favourites is "with a fine tooth-comb" as if there are combs for teeth, rather than a fine-toothed comb 😂😂
  • @jgfreer8322
    I’m hearing “.. step foot in ..” more and more frequently these days, instead of “set foot in ..”
  • @ROCKETRICKYH
    People saying "chomping at the bit" instead of "champing at the bit" continues to drive me nuts... Horses may 'chomp' on a carrot, but...
  • @Mezelenja
    That outro coming from you was one of the most mindbending things I’ve ever witnessed
  • @mrjackbenny
    Dave, I think I love you 😂 and thanks to this video I'll know exactly what to do when I encounter a broken aqueduct 🤓
  • @DDandrums
    Some stupid berk I knew said his girlfriend wanted him at her beckoning call.
  • @elbretto6062
    thanks for this nice video talking about eggcorns without any pompous circumstance
  • @timmartindale75
    I have an issue with the duct tape explanation. I have worked professionally both in the installation of ducts and on film sets (weird, I know). In the business of installing ducting, we used a slightly stretchy, smooth, grey tape we called duct tape. Lots of it. Nothing canvassy about it. When I worked as a gaffer on film sets we used a canvas-type black tape we referred to as "gaffer tape". The canvas tape and duct tape are definitely NOT the same thing. They have different physical properties of colour, stretchiness, teariness and cutability. All they have in common is that they are tape and they are sticky.
  • @kanzeon7729
    Only 19.100 subs? Ridiculous. This content deserves a hell of a lot more attention
  • @timmartindale75
    I'm inclined to think that "duct tape" evolved into "duck tape" because the repeated "t" is phonetically difficult. We used to refer to collections of DVD's as "boxed sets", but because of the phonetically difficult "...xts..." sound in the middle, they have evolved into "box sets". i don't think Finns have this problem; they stop at the end of syllable before starting on the next, making the language sound "choppy" (that's what I was told by some possibly unreliable Finns).