American speaks Latin with Italians at the Park! 🇮🇹 Will they understand?

665,382
0
Published 2022-07-02
To try everything Brilliant has to offer — free — for a full 30 days, visit brilliant.org/polyMATHY . The first 200 to sign up will get 20% off Brilliant’s annual premium subscription.

Can Italians understand spoken Latin? Many of them do! Let's see if the descendents of the Romans in the Eternal City are able to comprehend my spoken Latin!

Many thanks to my sponsor Ancient Language Institute. To learn Latin, Ancient Greek or Hebrew with some of the best instructors and pedagogy out there, sign up for online lessons at AncientLanguage.com/.

🦂 Support my work on Patreon:
www.patreon.com/LukeRanieri

📚 Luke Ranieri Audiobooks:
luke-ranieri.myshopify.com/

🤠 Take my course LATIN UNCOVERED on StoryLearning, including my original Latin adventure novella "Vir Petasātus"
learn.storylearning.com/lu-promo?affiliate_id=3932…

🦂 Sign up for my Latin Pronunciation & Conversation series on Patreon:
www.patreon.com/posts/54058196

☕️ Support my work with PayPal:
paypal.me/lukeranieri

And if you like, do consider joining this channel:
youtube.com/channel/UCLbiwlm3poGNh5XSVlXBkGA/join

🏛 Latin by the Ranieri-Dowling Method: luke-ranieri.myshopify.com/collections/frontpage/p…

🏺Ancient Greek by the Ranieri-Dowling Method: luke-ranieri.myshopify.com/collections/frontpage/p…

🏛 Ancient Greek in Action · Free Greek Lessons:
   • Ancient Greek in Action! Ancient Gree...  

👨‍🏫 My Lingua Latina Per Se Illustrata playlist · Free Latin Lessons:
   • Greetings in Latin · Lingua Latina Co...  

🦂 ScorpioMartianus (my channel entirely in Latin & Ancient Greek)
youtube.com/ScorpioMartianus

🎙 Hundreds of hours of Latin & Greek audio:
lukeranieri.com/audio

🌍 polýMATHY website:
lukeranieri.com/polymathy/

🌅 polýMATHY on Instagram:
www.instagram.com/lukeranieri/

🦁 Legio XIII Latin Language Podcast:
youtube.com/LegioXIII

👕 Merch:
teespring.com/stores/scorpiom...

🦂 www.ScorpioMartianus.com/
🦅 www.LukeRanieri.com/

☕️ Supported in part by LanguageMugs.com : languagemugs.com/shop/?wpam_id=11

📖 My book Ranieri Reverse Recall on Amazon:
amzn.to/2nVUfqd

Intro and outro music: Overture of Die Zauberflöte (The Magic Flute) by Mozart

#latin #rome #viral

Francesco's comic book story writing for Disney:
inducks.org/creator.php?c1=date&c=Francesco+Vacca

Francesco's comic book Shuricat which takes place in feudal Japan:
www.tatailab.com/prodotto/shuricat
www.tatailab.com/prodotto/shuricat-2
www.tatailab.com/prodotto/shuricat-romanzo

Books by Sonia:

Costanza Sicanie Regina
www.amazon.it/dp/B089WK167J/ref=cm_sw_r_cp_api_glt…

Il magnifico perdente: Mazzini, l'esule indomito
www.amazon.it/dp/3962070893/ref=cm_sw_r_cp_api_glt…

00:00 I called your bluff
00:12 What's your name?
01:06 Where do you live?
01:34 Where are we?
02:37 Why are you at the park?
03:19 Do you like X or Y?
04:26 Learn Latin with Ancient Language Institute
05:30 Final questions!
07:17 The results speak for themselves
09:25

All Comments (21)
  • To try everything Brilliant has to offer — free — for a full 30 days, visit brilliant.org/polyMATHY . The first 200 to sign up will get 20% off Brilliant’s annual premium subscription. Watch me speak Latin and Ancient Greek to a Greek Man! https://youtu.be/Yvfs5aCIy0g ⬅on my other channel ScorpioMartianus ERRATA below. To see more Latin Comprehensibility Experiments, watch this playlist: youtube.com/playlist?list=PLQQL5IeNgck0CHikelCGjqi… See ancientlanguage.com/ for more on how to learn Latin with outstanding teachers. At 03:34 I translated "pira" as "grapes," but they are "pears" — I have no idea why; I guess I was thinking about how much I like grapes. 🍷 🦂 Support my work on Patreon: www.patreon.com/LukeRanieri 📚 Luke Ranieri Audiobooks: luke-ranieri.myshopify.com/ 🤠 Take my course LATIN UNCOVERED on StoryLearning, including my original Latin adventure novella "Vir Petasātus" learn.storylearning.com/lu-promo?affiliate_id=3932… 🦂 Sign up for my Latin Pronunciation & Conversation series on Patreon: www.patreon.com/posts/54058196
  • It's so fun seeing the thought process on people's faces when they realize "why is this guys Italian so weird – wait what the hell is he speaking – OH okay this is Latin" -B
  • @daviducockny
    I speak Portuguese and it’s amazing how you can feel the meaning of what is being said. It’s like recalling a language you never spoke.
  • @bolinfan1519
    You speak Latin very clearly. Every syllable is understandable.
  • @sosxka
    As a native English speaker, I understood almost everything; I read the subtitles.
  • @Philobiblion
    The whole concept of inter-intelligibility between languages is fascinating,
  • As an old Spaniard (72), I can say we had to study a lot of Latin language when I was a boy (10), for 7 years. So I could understand almost everything at first. It was curious and touching to me to listen to it after so many years! Thank you very much!
  • @drkrkt4927
    You are the kind of people we love to have in Italy, Man of culture, Smiley and easy going. Thank you for spending your time here with us!
  • "Et quid est nomen canis" This is the kind of questions I want to be asked by an Italo-American speaking Latin in Rome
  • @alexalfano2171
    Lucius, you should try this in Sardinia. The dialect on the island is the nearest thing to Latin
  • @UmamiPapi
    0:37 Upon hearing Latin he felt fear and his first reaction was to fight you.
  • @modalmixture
    I like how he is actually using a lot of direct language pedagogical techniques to help people understand what he is saying. Defining words, elaborating on the question, using gestures, but always staying in the target language. It’s very friendly and unintimidating and people seem to respond quite well to it.
  • it's legendary when the guy immediately gets "cerasa" (cherry), which is very different from "ciliegia", because "cerasa" is also how they call cherries in lots of southern dialects
  • @Susweca5569
    I love the way Latin sounds when Italians speak it. The American is also speaking it more the way I would have imagined it actually sounded.
  • As an italian that studied latin and ancient greek in highschool I find it so amazing and beautiful, thank you for this content <3
  • I did something similar at a central train station in Germany recently. Little did I know that I was speaking to a classical philology professor. The interaction was both hilarious as well as confusing for the both of us.
  • @julestof
    Very interesting video. I am from Rome. I would like to add some useful information for non-Italian and non-Roman viewers. Parco di Tor Tre Teste is a public park in the suburbs of Rome, close to a working class neighborhood with the same name. The most part of the people being interviewed by Luke Ranieri state that they live in the next district. In Italy, Latin is still studied at high school, but not in all the types of secondary school. It is just studied in “Liceo Classico” and “Liceo Scientifico” the hardest and most prestigious branches of high schools, attended by 35% of the students primarily coming from well-off and educated families. I am specifying it just because, given the location and the way of speaking Italian of the people (with a very strong Roman accent), it seems very likely that the majority of the park-goers never studied Latin before. Since Luke’s experiment is twice interesting.
  • As a spoken language Latin is dead, but i learned it in my Scottish High School. Over the years i have used it so many times, not in conversation of course, but because of the influence of the roman empire, it has helped me work out the meaning or origin of so many words and phrases.